sábado, julio 02, 2005

LIBRO - Todo es Eventual - Stephen King


Lo primero de todo, quiero resaltar que el título de este libro se debe principalmente a un error de traducción; "Everything's Eventual" debería tener una traducción menos literal, ya que eventual en castellano e inglés pueden tener significados dispares. En este caso, el título viene a referirse a que todo se acaba, todo tiene un final. Y así, el título del libro cobra un poco más de sentido y nos adentra en '14 relatos oscuros' del más prolífero escritor de best-sellers de terror.

Y eso es lo que es este libro, una recopilación de relatos, unos más oscuros que otros, unos más de miedo que otros, pero todos con un toque interesante, aunque en varias ocasiones aparecen temas o situaciones recurrentes en las historias de S.K. pero bueno, al fin y al cabo, acaban resultando todos en mayor o menor medida interesantes. Especialmente me gustó el titulado '1408', aunque todos están más o menos al mismo nivel. Y vienen también acompañados cada uno de ellos por una pequeña introducción (o epílogo) de la mano del autor explicando cómo surgió ese relato o porqué sintió la necesidad de escribirlo.

Etiquetas:

1 Comments:

Anonymous Anónimo said...

Es una de sus mejores recopilaciones de relatos. ¡Si hasta tiene "Montando en la Bala"!

Un saludazo.

8:44 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home